1. Part of Speech, Meaning, and Example Sentences
- Part of speech: numeral (cardinal)
- Meaning: “kinyentos” = five hundred (500)
- Example sentences
2. Number Origin
- Spanish-based (from Spanish quinientos).
- Native Bisaya equivalent: lima ka gatos (rare, highly formal).
3. Cebuano- vs Spanish-Based Numbers
- Native series (e.g., lima ka gatos = 500; lima ka gatos ug usa = 501) is heard in folk songs and some rural speech.
- Spanish series (kinyentos, kinyentos uno, kinyentos dos …) dominates for money, dates, page numbers, and everyday talk.
- Keep one system per number (✓ kinyentos dyes = 510; ✗ lima ka gatos ug dyes =mixed).
4. Detailed Usage Notes
- Standard spelling: kinyentos (sometimes kiñentos in older texts).
- When counting nouns, insert ka: kinyentos ka piraso.
- Playful clock joke: alas siyete ug kinyentos (7 : 500 – obviously humorous).
- As a bare reply about cost or quantity: “Kinyentos.”
5. Five Common Pitfalls
- Writing pure-Spanish quinientos in Cebuano contexts.
- Mixing native and Spanish roots in one number (lima ka gatos ug baynte ✗).
- Wrong stress (correct ki-nyén-tos, not ki-nyén-tós).
- Dropping ka with nouns (kinyentos libro ✗ → kinyentos ka libro ✓).
- Forgetting the unit for money (kinyentos ✗ → kinyentos pesos ✓).
6. Common Collocations
- kinyentos pesos — 500 pesos
- kinyentos ka minuto — 500 minutes
- kinyentos ka adlaw — 500 days
- kinyentos anyos — 500 years old (hyperbole)
- kinyentos ka piraso — 500 pieces
7. Common Mistakes to Watch For
- Misspelling (quinientos, kinyentus).
- Adding mga before the numeral (mga kinyentos ka …).
- Forgetting ug in playful time phrases (alas nuebe kinyentos ✗).
- Saying syentos kinyentos for 500 (redundant).
- Using “500 ka…” alone in formal prose without the word form.
8. Five Frequent Conversational Phrases
- Kinyentos tanan. — The total is 500.
- Na-late ko ug kinyentos ka minuto. — I was 500 minutes late.
- Kinyentos ra gyod! — Make it just 500!
- Kinyentos ang budget. — The budget is 500.
- Quota kay kinyentos ka buok. — The quota is 500 pieces.
9. Five Everyday Conversation Exchanges
- A: Pila ang pamasahe? — How much is the fare?
B: Kinyentos pesos ra. — Only 500 pesos. - A: Tag-pila ning ubas? — How much are these grapes?
B: Kinyentos pesos ang kilo. — 500 pesos per kilo. - A: Unsa kadugay ang lecture? — How long is the lecture?
B: Mga kinyentos ka minuto. — About 500 minutes. - A: Pila kabuok bisita? — How many guests?
B: Naay kinyentos ka bisita. — There are 500 guests. - A: Unsang oras nagsugod ang salida? — What time did the show start?
B: Alas dyes ug kinyentos (joke). — At 10 : 500 (clearly humorous).
10. Multiple-Choice Dialogue Questions
Q1. Pila ang imong allowance? — How much is your allowance?
A. Allowance akong kinyentos pesos.
B. Kinyentos pesos akong allowance.
C. Pesos allowance kinyentos akong.
Q2. Pila ka adlaw ang retreat? — How many days is the retreat?
A. Ka adlaw kinyentos.
B. Kinyentos adlaw ka.
C. Kinyentos ka adlaw.
Q3. Unsa kadugay ang biyahe? — How long is the trip?
A. Kinyentos ka minuto ang biyahe.
B. Ka minuto kinyentos ang biyahe.
C. Ang biyahe kinyentos ka minuto ang.
Q4. Pila kabuok estudyante sa klase? — How many students are in the class?
A. Estudyante kinyentos ka naa.
B. Kinyentos ka estudyante naa.
C. Naa kinyentos ka estudyante ka.
Q5. Unsang oras ka miabot? — What time did you arrive?
A. Ko miabot kinyentos ug alas dos.
B. Miabot ko kinyentos alas dos ug.
C. Alas dos ug kinyentos ko miabot.
Answer Key
Q | Correct | Reason (simple English) |
---|---|---|
1 | B | Order should be numeral + pesos + “akong allowance.” |
2 | C | Counting pattern: numeral + ka + noun. |
3 | A | Sequence: numeral + ka + minutes + topic noun. |
4 | B | Numeral phrase comes before existential naa. |
5 | C | Time format: “Alas [hour] ug [minutes].” |