CEBUANO LANGUAGE LESSON 116 / Top 500 Cebuano vocabulary: 03: siya


Part of Speech

  • Independent personal pronoun, 3rd person singular (“he,” “she,” or “it”)
  • Contraction
    • In casual writing or speech, you may see “sya” as a contracted form of siya.

Frequently Used Phrases

  • Wala siya.
    • “He/She is not here.”
  • Siya ra.
    • “Only him/her.” (emphasis: nobody else)
  • Nganong wala siya?
    • “Why is he/she not here?”
  • Siya na.
    • “It’s him/her now.”

Uses

  • Subject Pronoun
    • Use siya when the person or thing is the doer of the action/emphasis the subject:
      • Siya ang moadto. (“He/She will go.”)
  • Object Pronoun
    • You can also use siya to mean “him” or “her” after a verb written in full form (not the enclitic):
      • Nakita nako siya. (“I saw him/her.”)
  • Position in Sentence
    • Before or after the verb is okay.
      • Siya ang mosulat. / Mosulat siya. (“He/She will write.”)
  • No Gender Marking
    • Cebuano does not mark “he” vs. “she.” Context or name is needed in translation.
  • Animate & Inanimate
    • Usually for people or animals. For things, you can still use siya if you think of the thing as “it.”

Common Mistakes

  • Confusing siya with niya/iya
    • niya = oblique form (“by him/her,” “to him/her”)
    • iya = possessive (“his,” “her”)
  • Mixing enclitic vs. independent
    • Don’t write ”nakita ko siya (missing enclitic). It should be ”nakita nako siya.”
  • Spelling in casual text
    • s’ya or sya is okay in chat, but use siya in formal writing.

Example Sentences

Cebuano SentenceEnglish Meaning
1. Nakita nako siya sa mall kagahapon.I saw him/her at the mall yesterday.
2. Mosulat siya og sulat para sa maestro.He/She will write a letter for the teacher.
3. Wala siya karon sa balay.He/She is not at home right now.
4. Gihigugma siya sa tanan.He/She is loved by everyone.

Parts of Speech Breakdown

  1. Nakita nako siya sa mall kagahapon.
    • Nakita – Verb (past tense of “to see”)
    • nako – Pronoun (1st person singular enclitic “by me”)
    • siya – Pronoun (3rd person singular “him/her”)
    • sa – Preposition (“at”)
    • mall – Noun
    • kagahapon – Adverb (“yesterday”)
  2. Mosulat siya og sulat para sa maestro.
    • Mosulat – Verb (future “to write”)
    • siya – Pronoun (3rd person singular)
    • og – Marker for direct object
    • sulat – Noun (“letter”)
    • para – Preposition (“for”)
    • sa – Preposition + article (the/for)
    • maestro – Noun (“teacher”)
  3. Wala siya karon sa balay.
    • Wala – Verb (negation “not/be absent”)
    • siya – Pronoun (3rd person singular)
    • karon – Adverb (“now”)
    • sa – Preposition (“at/in”)
    • balay – Noun (“house/home”)
  4. Gihigugma siya sa tanan.
    • Gihigugma – Verb (passive “to be loved”)
    • siya – Pronoun (3rd person singular)
    • sa – Preposition (“by”)
    • tanan – Noun (“everyone”)

Reordering Exercise: Form correct Cebuano sentences using “siya / sya ”

Rearrange the words below to create a grammatically correct Cebuano sentence.
Each sentence includes one version of “he/she” — either siya, sya — depending on the formality or tone of the sentence.


①nagsulti / siya / sa akong mama / ang

②mokaon / og mangga / ganahan / sya

③ang / siya / nagdala / sa bag / sa eskwelahan

④sya / naa / sa balay / karon

⑤Siya / moadto / sa mall / ugma / ang


Correct Answers and Explanations


1:Correct sentence: Siya ang nagsulti sa akong mama.
Explanation:
Means “He/She was the one who spoke to my mother.”
This is a subject-emphasis construction (“It was he/she who…”), so we place siya at the beginning.
Siya” is the formal and grammatically standard form, suitable for writing and formal speech.


2.Correct sentence: Ganahan sya mokaon og mangga.
Explanation:
Means “He/She wants to eat mango.”
In normal word order, “sya” (an informal spelling of “siya”) follows the verb ganahan.
This is common in spoken Cebuano and text messaging.


3:Correct sentence: Siya ang nagdala sa bag sa eskwelahan.
Explanation:
Means “He/She brought the bag to school.” “Siya” used at the beginning here for subject focus.


4: Correct sentence: Sya ang naa sa balay karon.
Explanation:

Means “He/She is at home now.” “Sya” goes before naa to indicate the subject of the sentence. This is casual and fits daily conversations or social media posts.


5: Correct sentence: Siya ang moadto sa mall ugma.
Explanation:

Means “He/She will go to the mall tomorrow.”

Grammar Question


In Cebuano, what part of speech is the word siya?

Choices:
A. Verb
B. Noun
C. Adjective
D. Pronoun

Correct Answer:
D. Pronoun

Explanation:
Siya” is a third-person singular pronoun in Cebuano, equivalent to “he” or “she” in English.
It is used to refer to someone who is neither the speaker nor the listener.
Example: Siya ang among maestro. (He/She is our teacher.)

[Question 2]
What is the function of a pronoun in a sentence?

Choices:
A. To express actions or states
B. To describe the meaning of a noun in more detail
C. To connect clauses like a conjunction
D. To replace a noun

Correct Answer:
D. To replace a noun

Explanation:
A pronoun is used in place of a noun to refer to a person, place, thing, or idea that is already known or previously mentioned.
It avoids unnecessary repetition of the same noun.
Examples: ako (I), ikaw (you), siya (he/she).

[Question 3]
What role does a noun play in a sentence?

Choices:
A. It connects clauses like a conjunction
B. It expresses actions or states
C. It functions as a subject, object, or other sentence component
D. It expresses emotion like an interjection

Correct Answer:
C. It functions as a subject, object, or other sentence component

Explanation:
A noun represents a person, place, thing, idea, or concept. It plays key roles in sentence structure such as:

  • Subject: Ang bata nagdula. (The child is playing.) → bata (noun)
  • Object: Gipalit niya ang libro. (He bought the book.) → libro (noun)
  • Complement: Siya usa ka doktor. (He is a doctor.) → doktor (noun)
  • Possessive reference: Ang balay ni Maria. (Maria’s house) → Maria (noun)

Additional Questions

Q. Which option is the correct response?

Question 1

1: Kinsa ang nagsulti sa imong mama?

A: Ang nagsulti siya sa akong mama.
B: Siya ang nagsulti sa akong mama.
C: Nagsulti siya ang sa akong mama.

Question 2

2: Kinsa ang ganahan mokaon og mangga?

A: Siya ganahan mokaon og mangga.
B: Ganahan mokaon og mangga sya.
C: Ganahan siya mokaon og mangga.

Question 3

3: Kinsa ang nagdala sa bag sa eskuylahan?

A: Siya ang nagdala sa bag sa eskuylahan.
B: Nagdala siya ang sa bag sa eskuylahan.
C: Sa bag siya ang nagdala sa eskuylahan.

Question 4

4: Kinsa ang naa sa balay karon?

A: Siya ang naa sa balay karon.
B: Naa siya ang sa balay karon.
C: Siya naa sa ang balay karon.

Question 5

5: Kinsa ang moadto sa mall ugma?

A: Moadto siya ang mall sa ugma.
B: Siya ang moadto sa mall ugma.
C: Moadto ang siya sa mall ugma.


Question 1

Kinsa ang nagsulti sa imong mama?
Correct answer: B. Siya ang nagsulti sa akong mama.

OptionStatusExplanation
AIncorrectThe focus marker ang must be followed immediately by the focused noun or pronoun. Placing ang before the verb phrase (nagsulti) and then adding siya after the verb breaks Cebuano focus rules.
BCorrectProper order: Siya (pronoun) + ang (focus marker) + verb phrase → “He/She was the one who told my mother.”
CIncorrectWord order is scrambled (nagsulti precedes siya and ang appears later). Clitic/pronoun placement is invalid and the sentence is ungrammatical.

Question 2

Kinsa ang ganahan mokaon og mangga?
Correct answer: C. Ganahan siya mokaon og mangga.

OptionStatusExplanation
AIncorrectMissing focus marker ang after siya and wrong adjective-pronoun order.
BIncorrectClitic sya (siya) is misplaced at the end; clitics must directly follow the first verb/adjective (ganahan).
CCorrectStandard order: Ganahan (likes) + siya (pronoun directly after the verb) + infinitive phrase → “He/She likes to eat mangoes.”

Question 3

Kinsa ang nagdala sa bag sa eskuylahan?
Correct answer: A. Siya ang nagdala sa bag sa eskuylahan.

OptionStatusExplanation
ACorrectPronoun Siya is placed before ang, focusing the actor.
BIncorrectang precedes the verb phrase (nagdala), not a noun/pronoun, so focus structure is broken.
CIncorrectWord order is jumbled; focus marker ang and pronoun siya are separated by prepositional phrase sa bag—ungrammatical.

Question 4

Kinsa ang naa sa balay karon?
Correct answer: A. Siya ang naa sa balay karon.

OptionStatusExplanation
ACorrectPronoun + ang + existential verb phrase (naa sa balay karon).
BIncorrectang precedes sa balay, and naa lacks a subject marker connection; clitic order is invalid.
CIncorrectMissing ang before predicate; word order “Siya naa sa ang balay” is ungrammatical.

Question 5

Kinsa ang moadto sa mall ugma?
Correct answer: B. Siya ang moadto sa mall ugma.

OptionStatusExplanation
AIncorrectang precedes “mall,” but focus marker must introduce the focused noun/pronoun; verb order also violated.
BCorrectCorrect focus pattern: Siya + ang + verb phrase → “He/She will go to the mall tomorrow.”
CIncorrectPronoun siya appears after ang and the verb, violating clitic/pronoun positioning rules; word order is not acceptable.

Comment

Copied title and URL