“Ablipa ang bakery?” — “Is the bakery still open?”
“Ni-ablina ang visa slots!” — “The visa slots have opened already!”
“Ayaw usa pag-abli, basin initpa.” — “Don’t open it yet; it might still be hot.”
“Mag-abli ko’g topic nga sensitibo.” — “I’ll open a sensitive topic.”
8 Short everyday conversations
A:Mo-abli ka sa air-con? — Will you turn on the air-con? B:Oo, initkaayo man. — Yes, it’s really hot.
A:Nag-abli ba ang banko karong Sabado? — Is the bank open this Saturday? B:Dili, hangtod Friday rasila. — No, they’re only open until Friday.
A:Abli-i ko palihog sa imong laptop. — Please open your laptop for me. B:Sige, password sa ni. — Sure, let me just type the password.
A:Ni-ablina ba ang lane para sa commuters? — Has the commuter lane opened yet? B:Oo, gi-ablihan na sa traffic enforcer. — Yes, the traffic enforcer already opened it.
A:Mag-abli ta og group chat para sa project? — Shall we open a group chat for the project? B:Sakto, arondali ta mag-coordinate. — Right, so we can coordinate easily.