dyaket

« Back to Glossary Index

Cebuano Word: dyaket
(noun — “jacket,” an outer garment for warmth or style)


1. Part of Speech, Meaning, Usage, and Example Sentences

  • Part of Speech: noun
  • Meaning: a short coat worn on the upper body; equally used for casual or protective outerwear
  • Typical Usage: appears with possessive markers (akong dyaket “my jacket”) or the plural marker mga when referring to several jackets.
  • Example sentences
    • Gipalit ko ang bag-ong dyaket gahapon. – I bought a new jacket yesterday.
    • Ayaw kalimti ang imong dyaket; tugnaw sa gawas. – Do not forget your jacket; it is cold outside.
    • Nabilin ang dyaket sa bus. – The jacket was left on the bus.
    • Ibutang ang dyaket sa aparador kon dili nimo gamiton. – Put the jacket in the wardrobe if you are not using it.

2. Singular & Plural Forms

  • Singular: dyaket (one garment)
  • Plural: mga dyaket (several jackets)

3. Where You Use dyaket in a Sentence

  • Subject: Ang dyaket naghatag ug kainit sa lawas. – The jacket provides warmth to the body.
  • Object: Gisuot niya ang dyaket sa tugnaw nga panahon. – He wore the jacket in cold weather.
  • Prepositional phrase: Gibutang ko ang dyaket sa ibabaw sa bangko. – I placed the jacket on top of the bench.

4. Common Collocations


5. Detailed Usage Notes

  • Spelling: dyaket is the normalized Cebuano orthography for the English loanword jacket; choose one spelling and be consistent.
  • Adjective order: Adjective + nga + noun (e.g., itom nga dyaket).
  • Pluralization: Add only mga; never attach English “-s.”
  • Verb derivations: From the root stem, the verb magsu-ot ug dyaket (“to wear a jacket”) is common; there is no dedicated verb stem.

6. Common Mistakes to Watch For

  • Placing adjectives after the noun (dyaket itom ✗) instead of before (itom nga dyaket ✓).
  • Forgetting mga when talking about more than one jacket.
  • Using the English plural ending (dyakets ✗).
  • Switching between dyaket and jacket in the same sentence.

7. Frequently Used Conversational Phrases


8. Everyday Conversation Exchanges

  1. A: Tugnaw ba sa gawas? – Is it cold outside?
    B: Oo, mao nga nag-dyaket ko. – Yes, that is why I am wearing a jacket.
  2. A: Ganahan ko sa kolor sa imong dyaket. – I like the color of your jacket.
    B: Salamat; regalo kini sa akong igsoon. – Thank you; it is a gift from my sibling.
  3. A: Asa nimo gibutang ang dyaket? – Where did you place the jacket?
    B: Sa lingkoranan ra. – On the chair.
  4. A: Pwede ba ko makapalit ug parehas nga dyaket? – Can I buy the same jacket?
    B: Oo, naa pa sa tindahan ang uban. – Yes, the store still has more.
  5. A: Nahabilin ang dyaket sa klase. – The jacket was left in the classroom.
    B: Balikan nato aron kuhaon. – Let us go back to get it.

(English translations are provided for every line.)


9. Question–Answer Exercise

Part 1 – Questions with Shuffled Answer Choices

Q1. Unsa’y nahitabo sa imong dyaket?
A. Nabasa ang akong dyaket sa ulan.
B. Dyaket nabasa akong sa ulan.
C. Ang nahitabo dyaket akong nabasa.

Q2. Asa ka mopalit ug dyaket?
A. Dyaket asa mopalit ka ug?
B. Ug dyaket mopalit ka asa?
C. Mopalit ko ug dyaket sa mall.

Q3. Giunsa nimo pag-limpyo ang dyaket?
A. Giunsa nimo ang pag-limpyo sa dyaket?
B. Pag-limpyo giunsa ang nimo dyaket?
C. Dyaket giunsa pag-limpyo nimo ang?

Q4. Pila ang presyo sa usa ka dyaket?
A. Usa ka dyaket ang presyo pila sa?
B. Ang presyo pila sa usa ka dyaket?
C. Pila ang presyo sa usa ka dyaket?

Q5. Ganahan ka og itom nga dyaket?
A. Og dyaket itom ganahan ka.
B. Ka ganahan og dyaket itom.
C. Ganahan ka og itom nga dyaket.


Part 2 – Answer Key and Explanations

  • Q1 – Correct: A. Standard word order: verb + subject + object (Nabasa ang akong dyaket).
  • Q2 – Correct: C. Declarative answer places the verb first, then object, then place phrase.
  • Q3 – Correct: A. The verbal noun phrase ang pag-limpyo sa dyaket follows Giunsa nimo.
  • Q4 – Correct: C. The interrogative Pila precedes the subject ang presyo and the object phrase.
  • Q5 – Correct: C. Predicate Ganahan ka og… keeps adjective-noun order (itom nga dyaket).
« Back to Glossary Index
Copied title and URL