Cebuano Word: “larawan”
1. Part of Speech, Meaning, Usage, and Example Sentences
- Part of speech: Noun – “picture, image, portrait, photograph.”
- Meaning & usage: Refers to any visual representation—printed photo, digital image, drawing, or formal portrait. It can be literal (“photo on your phone”) or figurative (“a picture of bravery”).
- Example sentences
- Nindot ang larawan sa baybayon. – The picture of the beach is beautiful.
- Gipost niya ang usa ka daang larawan sa social media. – She posted an old picture on social media.
- Wala pa koy larawan nimo. – I still do not have a picture of you.
- Ang iyang larawan nag-pahinumdom kanako sa pagkabata. – His portrait reminds me of childhood.
- Gi-print namo ang tanan nga mga larawan sa biyahe. – We printed all the pictures from the trip.
2. Singular & Plural Forms
3. Where It Appears in a Sentence
- Subject position (after predicate): Nindot kaayo ang larawan.
- Object position: Tan-awa ang larawan sa pader.
- Prepositional phrase: Nag-storya sila bahin sa larawan sa museo.
4. Common Collocations
- bag-ong larawan – new photo
- daan nga larawan – old photo
- larawan sa pamilya – family picture
- larawan sa klase – class photo
- mga larawan sa kinaiyahan – nature pictures
5. Detailed Usage Notes
- Often used interchangeably with hulagway in Cebuano; larawan sounds slightly more formal or literary.
- Frequently pairs with verbs tan-aw (look at), kuha (take), printa (print), post (post online).
- In figurative speech: larawan sa kaisug – “a picture of courage.”
6. Common Mistakes to Watch For
- Placing larawan before the predicate in neutral sentences (Larawan nindot kaayo ✗).
- Forgetting mga for plural: larawan used when you mean mga larawan.
- Confusing larawan with laraw (“plan”)—they are unrelated.
- Using English word order: I like your larawan ✗ → Ganahan ko sa imong larawan ✓.
7. Five Frequently Used Conversational Phrases
- Pwede ko mangayo sa imong larawan? – May I have your picture?
- I-send ko nimo ang larawan unya. – I will send you the picture later.
- Walay klaro ang larawan, usab ta og kuha. – The picture is unclear; let’s retake it.
- Bag-o ni nga larawan sa among pamilya. – This is a new family photo of ours.
- Ayaw i-post ang larawan kung walay permiso. – Do not post the picture without permission.
8. Everyday Conversation Exchanges
- Q: Nindot ba ang larawan sa inyong salida?
A: Oo, klaro ug hayag kaayo ang larawan sa salida. – Yes, the movie’s image is very clear and bright. - Q: Gi-print na ba nimo ang larawan sa graduation?
A: Wala pa, pero gi-save nako sa USB. – Not yet, but I saved it on a USB. - Q: Maka-tan-aw ba ko sa imong mga larawan sa biyahe?
A: Sige, ipakita nako ang akong mga larawan karon. – Sure, I will show my pictures now. - Q: Kinsay nag-kuha sa imong larawan?
A: Ang akong igsoon ang nag-kuha sa larawan. – My sibling took the picture. - Q: Walay ba larawan sa atong lola diri?
A: Naay usa, naa sa photo album sa sala. – There is one; it is in the photo album in the living room.
9. Multiple-Choice Dialogue Questions
Q1. Gi-upload ba nimo ang larawan sa social media?
A. Gi-upload ang larawan nimo sa social media.
B. Gi-upload nimo ang larawan sa social media.
C. Nimo gi-upload sa social media ang larawan.
Q2. Makita ba nato ang larawan sa exhibit?
A. Makita nato ang larawan sa exhibit.
B. Sa exhibit makita nato ang larawan.
C. Nato makita ang larawan sa exhibit.
Q3. Nindot ba ang mga larawan sa libro?
A. Ang mga larawan nindot sa libro.
B. Nindot ang mga larawan sa libro.
C. Mga larawan nindot ang sa libro.
Q4. Kuhaon ba nila ang bag-ong larawan karong hapon?
A. Kuhaon nila ang bag-ong larawan karong hapon.
B. Bag-ong larawan kuhaon nila karong hapon.
C. Nila kuhaon ang bag-ong larawan karong hapon.
Q5. Walay ba larawan sa katedra?
A. Walay larawan sa katedra.
B. Sa katedra walay larawan.
C. Larawan walay sa katedra.
Answer Key
- Q1 – Correct: B.
- Reason: Verb Gi-upload first, agent nimo next, object phrase last. A starts with object; C places agent before verb.
- Q2 – Correct: A.
- Reason: Verb Makita leads, subject nato follows, location phrase last. B fronts location; C scrambles order.
- Q3 – Correct: B.
- Reason: Predicate adjective Nindot first, noun phrase after. A starts with noun phrase; C disordered.
- Q4 – Correct: A.
- Reason: Verb Kuhaon first, subject nila second, object phrase last. B starts with object; C starts with subject.
- Q5 – Correct: A.
- Reason: Negative predicate Walay larawan comes first, location follows. B fronts location; C rearranges predicate improperly.
« Back to Glossary Index