tindahan

« Back to Glossary Index

Cebuano Word: tindahanshop, store, small retail stall


1. Part of Speech, Meaning, Usage, and Example Sentences

  • Part of speech: noun
  • Meaning: a place where goods are sold; in everyday Cebuano it evokes a small neighborhood shop or market stall, but it can also stand for any store.
  • Usage examples:
    1. Ang tindahan nag-open alas-siyete. — “The store opens at seven.”
    2. Nipalit sila og gatas sa tindahan. — “They bought milk at the shop.”

2. Singular & Plural Forms

3. Where You Use the Word in a Sentence

4. Common Collocations

5. How the Word Is Used (Detailed)

  • Refers to sari-sari stores, market kiosks, groceries, or any retail outlet.
  • Often paired with verbs like mo-palit (to buy) or mo-sirado (to close).
  • The preposition sa makes a location phrase: sa tindahan = “at the store.”
  • Adjectives attach with nga: bag-ong tindahan “new shop.”

6. Common Mistakes to Watch For

  • • Adding -s for plural (tindahans) instead of mga tindahan.
  • • Dropping ang / sa when tindahan is a subject or location.
  • • Skipping nga after an adjective (dako tindahan ❌).
  • • Using tindahan when tindero/tindera (vendor) is meant.

7. Conversational Phrases

  1. Asa ang tindahan? — “Where is the store?”
  2. Naa ko sa tindahan. — “I’m at the shop.”
  3. Balik ta sa tindahan, palihug. — “Let’s go back to the store, please.”
  4. Sirado pa ang tindahan? — “Is the store still closed?”
  5. Ang tindahan mag-sale ugma. — “The store will have a sale tomorrow.”

8. Everyday Conversation Exchanges

Exchange 1
A: Asa silay barato nga tindahan?
B: Sa kanto, duol sa terminal.

Exchange 2
A: Kinsa nag-bantay sa tindahan karon?
B: Ang akong igsoon.

Exchange 3
A: Unsa’y kulang sa tindahan?
B: Hurot na ang asukar ug asin.

Exchange 4
A: Ngano nga daghan tawo sa tindahan?
B: Adlaw man ron sa suweldo.

Exchange 5
A: Kanus-a mo-order og bag-ong stock ang tindahan?
B: Sunod semana, human sa inventaryo.


Question–Answer Exercise

Part 1 — Five Questions

  1. Asa gitukod ang tindahan sa baryo?
    A. Sa baryo gitukod ang tindahan.
    B. Gitukod ang tindahan sa baryo.
    C. Ang tindahan sa baryo gitukod.
  2. Unsa’y gipalit sa tindahan?
    A. Ang tinapay gipalit sa tindahan.
    B. Gipalit sa tindahan ang tinapay.
    C. Sa tindahan ang tinapay gipalit.
  3. Kinsa ang mo-sirado sa tindahan unya?
    A. Si Juan ang mo-sirado sa tindahan unya.
    B. Unya si Juan mo-sirado ang sa tindahan.
    C. Ang si Juan unya mo-sirado sa tindahan.
  4. Kanus-a nimo gi-abli ang tindahan?
    A. Kanus-a nimo gi-abli ang tindahan.
    B. Gi-abli nimo kanus-a ang tindahan.
    C. Ang tindahan gi-abli nimo kanus-a.
  5. Ngano nga nag-huot ang tindahan?
    A. Tungod sa sale nag-huot ang tindahan.
    B. Ang tindahan tungod sa sale nag-huot.
    C. Nag-huot tungod sa sale ang tindahan.

Part 2 — Correct Answers

  1. Correct: B — Gitukod ang tindahan sa baryo.
    • Verb first, then subject, then location (natural Cebuano order).
  2. Correct: A — Ang tinapay gipalit sa tindahan.
    • Item bought is front-focused; verb follows.
  3. Correct: A — Si Juan ang mo-sirado sa tindahan unya.
    • Si marks the person; ang highlights him as the one closing.
  4. Correct: A — Kanus-a nimo gi-abli ang tindahan.
    • Question word “Kanus-a” leads; pronoun + verb + object follow.
  5. Correct: A — Tungod sa sale nag-huot ang tindahan.
    • Cause phrase in front; verb-subject order afterward.
« Back to Glossary Index
Copied title and URL